Tortoise and the hare -- Fox and the grapes -- Wolf in sheep's clothing -- Boy who cried wolf -- Grasshopper and the ants -- Fox and the lion -- Two pots -- Fox and the stork -- Leopard and the three bulls -- Wolf and the lamb -- Cat and the birds -- Spendthrift and the swallow -- Moon and her mother -- Lion and the mouse -- Flies and the honey-pot -- North wind and the sun -- Hare and the frogs -- Fisherman and the little fish -- Boasting traveler -- Crab and his mother -- Donkey and his shadow -- Farmer and his sons -- Monkey as king -- Old lion -- Boy bathing -- Quack frog -- Swollen fox -- Mouse the frog and the hawk -- Boy and the nettles -- Jupiter and the tortoise -- Jackdaw and the pigeons -- Peasant and the apple-tree -- Oxen and the axle -- Boy and the filberts -- Fox without a tail -- Traveler and his dog -- Shipwrecked man and the sea -- Wild boar and the fox -- Mercury and the sculptor -- Fawn and his mother -- Stag at the pool -- Dog and the shadow -- Peacock and Juno -- Eagle and the arrow -- Farmer and the viper -- Two frogs -- Travellers and the plane-tree -- Flea and the ox -- Birds the beasts and the bat -- Man and his two sweethearts -- Wolf and the boy -- Stag and the vine -- Lamb chased by a wolf -- Archer and the lion -- Sick stag -- Kingdom of the lion -- Donkey and his driver. Lion and the hare -- Wolves and the dogs -- Bull and the calf -- Trees and the ax -- Astronomer -- Work-donkey and the wild donkey -- Ants -- Frogs and the well -- Crab and the fox -- Fox and the grasshopper -- Donkey and the dog -- Goatherd and the goat -- Sheep and the dog -- Pig and the sheep -- Rivers and the sea -- Lion in love -- Bee-keeper -- Wolf and the horse -- Fisherman piping -- Weasel and the man -- Fisherman -- Hound and the hare -- Arab and the camel -- Donkey in the lion's skin -- Crow and the snake -- Dogs and the fox -- Rose and the amaranth -- Crow and the raven -- Miser -- Horse and the stag -- Ant and the dove -- Oak and the reeds -- Blind man and the cub -- Gnat and the bull -- Fir tree and the bramble -- Frogs' complaint against the sun -- Crow and the pitcher -- Boys and the frogs -- Peacock and the crane -- Oxen and the butchers -- Wolf and the lion -- Tortoise and the eagle -- Goat on the housetop -- Walnut tree -- Man and the lion -- Olive-tree and the fig-tree -- Lion and the boar -- Frogs asking for a king -- Father and sons -- Lamp -- Hawk the frog and the mouse -- Mice in council -- Mule -- Bat and the weasels -- Bear and the fox -- Wolf and the goat -- Dog in the manger -- Dog and the wolf -- Vain jackdaw -- Goose that laid the golden eggs.