Book
Alma speaks up = Alma habla / adapted by G. M. King.
"Alma and her friend André are excited to paint in their neighborhood! They decide to paint Alma's design, but soon André starts changing all the details. Can she find a way to speak up without hurting her friend's feelings?"--Back cover.
"¡Alma y su amigo André están entusiasmados por pintar en su barrio! Deciden pintar el diseño de Alma, pero muy pronto André empieza a cambiar todos los detalles. ¿Podrá Alma encontrar la manera de decir lo que piensa sin herir los sentimientos de su amigo?"--Back cover.
Record details
- ISBN: 9781338850086
- ISBN: 1338850083
- ISBN: 9798890330277 Penworthy
- Physical Description: 1 volume (unpaged) : color illustrations ; 21 cm
- Publisher: New York : Scholastic, [2023]
Content descriptions
| General Note: | "Based on the PBS Kids series created by Sonia Manzano"--Cover. Based on the episode "Alma the Artist" by Jorge Aguirre. "Includes poster!"--Cover. |
| Target Audience Note: | Ages 4+ |
| Language Note: | Parallel text in English and Spanish. En inglés y español. |
Search for related items by subject
| Genre: | Bilingual books. Spanishlanguage materials > Bilingual > Juvenile fiction. Fiction. Juvenile works. Picture books. Materiales en español > Bilingüe. |
| LDR | 03163cam a2200685Ii 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 161092 | ||
| 003 | SBPL | ||
| 005 | 20230614113734.0 | ||
| 008 | 230106t20232023nyua j 000 1 spa d | ||
| 020 | . | ‡a9781338850086 ‡q(paperback) | |
| 020 | . | ‡a1338850083 ‡q(paperback) | |
| 020 | . | ‡a9798890330277 Penworthy | |
| 035 | . | ‡a(OCoLC)1356969787 | |
| 050 | 1 | 4. | ‡aPZ73 ‡b.K525653 2023 |
| 082 | 0 | 4. | ‡a[E] ‡223 |
| 100 | 1 | . | ‡aKing, G. M. ‡c(Writer for children and young adults), ‡eadapter. |
| 245 | 1 | 0. | ‡aAlma speaks up = ‡bAlma habla / ‡cadapted by G. M. King. |
| 246 | 3 | 1. | ‡aAlma habla |
| 246 | 1 | . | ‡iAt head of title: ‡aAlma's way. |
| 264 | 1. | ‡aNew York : ‡bScholastic, ‡c[2023] | |
| 300 | . | ‡a1 volume (unpaged) : ‡bcolor illustrations ; ‡c21 cm | |
| 336 | . | ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent | |
| 336 | . | ‡astill image ‡bsti ‡2rdacontent | |
| 337 | . | ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia | |
| 338 | . | ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier | |
| 546 | . | ‡aParallel text in English and Spanish. En inglés y español. | |
| 500 | . | ‡a"Based on the PBS Kids series created by Sonia Manzano"--Cover. | |
| 500 | . | ‡aBased on the episode "Alma the Artist" by Jorge Aguirre. | |
| 500 | . | ‡a"Includes poster!"--Cover. | |
| 520 | . | ‡a"Alma and her friend André are excited to paint in their neighborhood! They decide to paint Alma's design, but soon André starts changing all the details. Can she find a way to speak up without hurting her friend's feelings?"--Back cover. | |
| 520 | . | ‡a"¡Alma y su amigo André están entusiasmados por pintar en su barrio! Deciden pintar el diseño de Alma, pero muy pronto André empieza a cambiar todos los detalles. ¿Podrá Alma encontrar la manera de decir lo que piensa sin herir los sentimientos de su amigo?"--Back cover. | |
| 521 | 1 | . | ‡aAges 4+ |
| 650 | 0. | ‡aFriendship ‡vJuvenile fiction. | |
| 650 | 0. | ‡aMural painting and decoration ‡vJuvenile fiction. | |
| 650 | 0. | ‡aCommunication ‡vJuvenile fiction. | |
| 650 | 0. | ‡aBilingual books. | |
| 650 | 1. | ‡aSpanish language materials ‡xBilingual. | |
| 650 | 7. | ‡aAmistad ‡vNovela juvenil. ‡2bidex | |
| 650 | 7. | ‡aPintura mural ‡vNovela juvenil. ‡2bidex | |
| 650 | 7. | ‡aComunicación ‡vNovela juvenil. ‡2bidex | |
| 650 | 7. | ‡aBilingual books. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst00831734 | |
| 655 | 0. | ‡aBilingual books. | |
| 655 | 1. | ‡aSpanishlanguage materials ‡xBilingual ‡vJuvenile fiction. | |
| 655 | 7. | ‡aFiction. | |
| 655 | 7. | ‡aJuvenile works. | |
| 655 | 7. | ‡aPicture books. ‡2lcgft | |
| 655 | 7. | ‡aMateriales en español ‡xBilingüe. | |
| 901 | . | ‡a161092 ‡bAUTOGEN ‡c161092 ‡tbiblio | |
